Rigsarkivet, København. Tyske Kancelli. I. A. A. (-1670) Diverse Møntsager l523-1619 nr. 160. Bestalling (med møntordning) for Jurgen Deghener til møntmester i Flensborg 1544 3. decbr., rettet til Koch 1547 22. jan. Læg på 6 blade in folio.
Wyr Christiann von gots gnaden zu Denmargken Norwegen der Wenden, vnd gothen Koningk, Herzogk zu Schleswigk Holstein Stormarn, vnd der Dithmerschen Graffe zu oldenburgk vnd Delmanhorst, Bekennen vnd thuen hiermit kunth vor allermenniglich, Nach deme wir vnsern lieben getrewen, Jurgen Deghener (1), drey (2) jharlangk bestellen vnd annhemen lassen jn den Furstenthumben Schleswigk Holstein, vnsern vnderthanen vnnd gemeinem pesten zu guthe, zu Muntzen, Sonderlich das er die Muntze binnen vnser Stadt Flensburgk, haben vnd halten soll, Alles lauth vnser derhalben gegebene bestallunge Wollen wir das der genanther vnnsere Muntzmeister, sich diesser vnser ordnunge vnnachleslichen halten soll, Die er vns dan auch geschworen, vnd mit deme Eydt zu thuen sich vorplicht, vnd weyl genanther vnser muntzmeister, gulden vnd halbe gulden groschen, dubbelte vnd eintfaltige schillinge seslinge, witten Blaffert, vnd pfenninge, vnd kein ander muntz jm halt vnd schrott, wie volget schlagen, vnd muntzen soll. Wollen wir ernstlichen gehat haven, weill an der kleinen muntze mangell, das altzeit wan ein wergk, gulden vnd halbe gulden groschen geschlagen, Ein wergk kleine muntze, erst doppelte vnd emfaltige schillinge, darnach seslinge vnd dann blaffert vnd pfenninge. soll gemuntzt vnd geschlagen werdten.
Gulden vnd halbe gulden groschenn,
Es sollen die gulden vnd halbe guldenn grosschen (3) vff vier zceihen loth, vnd ein quentin feins gemuntz werden vnd achte stucke der gantzen, sechs zceihen stucke der halben auff die gemischete Lubische margk gehen, vnd jeder gulden grosehen zwei loth, vnd derhalben jeder em loth halten, vnd col der muntzmeister zwen graen vor die gefaer haben, aber doch das dieselben nicht vor satzlich vnd zum ofteren gebraucht.
Doppelte vnnd eintfeltige schillinge sosslinge, blaffert vnd pfenninge,
Die doppel sehillinge, eintfeltige schillinge, sosslinge, blafferdt, vnd pfenninge sollen der Stedte Hamburgk Luebeck vnd Luenenburgk muntz, an halt Schrot vnd korn gleichformigk sein, vnd nicht anders (4), gemuntzt schroten woll weiss (5) vnd recht gepregt werden, Wir wollen (6) auch mit dem schirsten, vnter vnserm Secret deme Muntzmeister die ordnunge, der er sich derhalben halten soll behandigen lassen. Auch das remedium, das die gemelten Stedte in jrer muntzordnunge, jren muntzern vor gonnen vnserm muntzmeister derhalben auch zulassen (7).
Der muntzmeister vnd schmitmeister sollen auch jn iren eidt nhemen, das sie vnnser muntzordnunge getrewlich voruolgen, vnd halten wollenn, vnd sollich vnser muntz an schrot korn vnd geprege ane vnsernn wissen vnnd bowilligunge nicht zuuoranderen.
Vnnser muntzer sol auch mit deme eidte emgebunden werden (8), das er vnser muntz, die wir jn Reichen Denmargk vnd Norwegen schlagen lassen, nicht vorbrennen vnd wissentlich vormuntzen wolle.
Es sol vnd will vns auch der muntzmeister von jeder margk feyn silber als vormuntzt wirt, vier emfaltige sehillinge derselben vnnser muntz zu schlegeschatz geben, vnd endtrichten. - Auch soll (9) er ifl seinen eidt gnhommen, das er kein muntz, dan als wir, wie vorgesatzt vorordent, Vnd dar vns schlegeschatz von gegeben wirt, mit vnsern eyssen, pregen vnnd muntzen will (10).
Der muntzmeister Sol auch die muntzeyssen vnnd Stempell sonst jn guuther vorwarunnge haben vnd halten, das vns kein nachteil daraus entstehenn muge. - Van auch die Stempel, vnnd muntzeyssen, vorbraucht oder wandelbar, Sol der muntzmeister vnsern vorordenten dieselben zuzustellen vorpflicht sein.
Dem Stempfel graber sol auch festiglich vnnd (11) bei (12) straff eingebunden werden kein andere eyssen zuschneiden, dan die jhme vff vnnserm beuelich zw vnnser muntz zugebraucht angegeben werdten. Sol auch diesselben Niemandts dan vnnserm muntzmeister vnd vorordenten zu handten reichen.
Ven aucn ein wergk gefertigt, vnd die Platen gepregt sein worden, Sol der muntzmeister eher das wergk ausgehet vnsern vorordenten vorfurdern. - Vnd sollen zwu proben, die mit einem zcettell, darinne jhar vnd tagk gesatzt jn einer vorschlossen buchssen, vorwart vnd behalten werden sollen, von deme wergke genhomen werden. Vnd sol als dan das wergk vffgezogen, auch gantz vnd alle gewogen werden, Vnd so dan die muntz vnnser ordenunge nicht gemess befunden, Sol dasselbe wergk nicht auszugehen vorstadt, sondern geendert auch (13) widderumb geschmeltzt werden.
Es sollen auch zwey bucher gehalten werden, eines von dem muntzmeister, das andere von vnserm vorordenten, dar jhnne dagk vnnd zceit, wie die muntz ausgangen, Vnd wie viell margk das wergk gewogen, getrewlichen sollenn vffgeschrieben werden.
Der Schmitmeister soll auch bei seinem eidt das schmitregister vfrichtigk vnd rechtfertigk warten vnnd halten, dasselbe vnnsern vorordenten, wenn ein wergk vfgezogen wirt, vnd den muntzer gesellen jr lhon berechent, getrewlich vberanth worten.
Vir wollen auch furderlich em Wardejn vorordnen vnd auch alle vierteyll jhar, oder nach furgangk der muntz alle halbe jhar die hauptproben thuen vnd vorsucht lassen (14).
Van wir auch von vnserm eigen silber nach vnnser gelegenheyt wolten muntzen lassen, des sol der muntzmeister vff die geburliche belöhnunge sich nicht zuweigeren haben (15).
Vnnd wollen beschlieslich, diesse vnnsere vorordnunge biss zu vnser voranderunge die wir vorbehalten, vnnachlasslich vnd bei emster (16) straffe gehalten haben. Vrkundlich mit vnnserm kon Secreth besiegelt. Gegeben vff vnnserm koniglichen Schloss Coppenhagen, mithwochenns post Andree Anno m x liiij.
Muntzordnunge
Nota: disse Muntzordnunge jst Anno 47. den 22. januarij wie
sie korrigirt dem Muntzmeister Jvrgen Koch zu Flenssburg zugesteltt.